I think the first parody that ever occurred to me was the top one, a response to an album of Emily Dickinson poems that my mother purchased and played for us when we were in grades school. It was horrible . . . This woman with a sickly sweet voice, much like a female Mr. Rogers, recited Dickinson's poems. After listening to the record a few times, I turned to my sister and said, I think I want to throw up! Do you?
The second is a parody of Dickinson's "I'll tell you how the sun rose/ A ribbon at a time. The steeples swarm in amethyst, the news like squirrels ran./ The hills untied their bonnets . . ."
The parody came to mind when I was in high school- with my mother for one of her weekly visits to the beauty parlor. I remember thinking of the steeples of curlers in Aqua Net, the mouths ran and ran, their heads in bonnets . . .
Nin Andrews is the author of 5 full collections of poetry and 6 chapbooks. She is also the editor of a book of translations of the Belgian poet, Henri Michaux. Her literary comics are posted on Best American Poetry's Blog on Monday mornings.